Datenschutzerklärung (DSGV/DSGVO)

Fatima-Weltapostolat der Deutschschweiz

1. Einleitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften – insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) – sowie dieser Datenschutzerklärung.

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website www.fatima.ch.

2. Verantwortliche Stelle

Fatima-Weltapostolat der Deutschschweiz
Rudolf-Diesel-Str. 28
8404 Winterthur
Schweiz
E-Mail: info@fatima-weltapostolat.ch
Telefon: 078 224 95 42

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website www.fatima.ch werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
• Name Ihres Access-Providers

Diese Daten werden verarbeitet, um die Nutzung der Website zu ermöglichen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und im Falle von Missbrauch (z. B. mehrfachen fehlerhaften Login-Versuchen oder Angriffen auf die Website) Maßnahmen zu ergreifen (z. B. Blockierung der IP-Adresse).

Die Speicherung erfolgt aus berechtigtem Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG.

b) Beim Ausfüllen des Kontaktformulars

Wenn Sie unser Kontaktformular verwenden, werden folgende Daten verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Nachrichtentext
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Übermittlung

Diese Daten dienen der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Kontaktaufnahme.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen) bzw. Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

4. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn:

• Sie haben Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu gegeben
• Die Verarbeitung ist zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich
• Eine gesetzliche Verpflichtung besteht
• Die Weitergabe ist zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich und es besteht kein Grund zur Annahme, dass ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse Ihrerseits besteht

5. Einsatz von Diensten und Tools

a) Google Maps

Auf unserer Website ist Google Maps eingebunden, um geographische Informationen visuell darzustellen. Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Beim Aufruf von Google Maps kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bzw. mit Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.

b) YouTube-Videos

Auf unserer Website verlinken wir auf YouTube-Videos. Betreiber der Seiten ist:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Beim Klicken auf einen YouTube-Link können personenbezogene Daten an Google übermittelt werden. Es gelten die Datenschutzrichtlinien von YouTube.

c) Google reCAPTCHA

Wir verwenden den Dienst Advanced noCaptcha & invisible Captcha (reCAPTCHA) zum Schutz vor Spam und Missbrauch bei Formularen.

Anbieter: Google Ireland Limited

Hierbei wird u. a. Ihre IP-Adresse an Google übermittelt und analysiert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).

6. Hosting

Unsere Website wird gehostet bei:

Jan Webmedien
Mo bis Fr
8.30 – 11.45 Uhr
13.30 – 17.00 Uhr
Tel. 043 543 56 11

Der Hosting-Anbieter erhebt im Rahmen der Auftragsverarbeitung ebenfalls personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen in Logfiles) zur Bereitstellung der Website und zum Schutz vor Angriffen.

7. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies. Diese sind für den Betrieb der Seite essenziell und bedürfen keiner Zustimmung.
Tracking-Cookies, Analyse-Cookies, Statistik-Cookies, Performance-Cookies, andere funktionalen Cookies sowie Marketing-Cookies kommen nicht zum Einsatz.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen – sofern dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG)
• Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO / Art. 32 revDSG)
• Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO / Art. 32 revDSG)
• Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)
• Eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Für die Schweiz:
EDÖB – Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter
https://www.edoeb.admin.ch/

Für EU-Bürger:
Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes bzw. Landes

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Websitebesuchs gültige Version.

Winterthur, 26.09.2025